1213090507.jpg

Führten Bongioanni-Doppelschnitt-Technik vor: Gregor Held und Antonio Lotrecchiano (v. li.) © Dr. Johanna Kanzian

Doppelschnitt-Technik

Ein Artikel von Dr. Johanna Kanzian | 10.06.2008 - 15:02
1213090507.jpg

Führten Bongioanni-Doppelschnitt-Technik vor: Gregor Held und Antonio Lotrecchiano (v. li.) © Dr. Johanna Kanzian

Bandsägen mit Bicoupe-Technik stellte Bongioanni, Envie/IT, auf der Xylexpo vor. Insgesamt wurden vier Bandsägen ausgestellt. Im Sägewerk Barigazzi, Mezzano Inferiore/IT, konnte vor Kurzem die Installation abgeschlossen werden. „Wir sind stolz auf die Anlage, weil es eine sehr effiziente Technik ist und für den gesamten Prozess nur ein Bediener erforderlich ist”, erläuterte Vertriebsleiter Ing. Gregor Held. Installiert wurde die SNT 1800 Bicoupe in Kombination mit dem Spaner CH 1100. Ebenfalls eingebaut wurde die Modulo 6, eine Kombinationsmaschine aus Nachschnittkreissäge und Spaner.
Auch die französischen Sägewerke Maurienne und Cosylva/Douglas Structures setzen auf die Bicoupe-Technik von Bongioanni. „Das Sägewerk Braun in Weil/DE, ausgerüstet mit einer 1400-er Tandem-Bandsäge und dem Spannwagen CRL, schneidet bereits”, erklärte Held weiter.
Bei Bongioanni verfolgt man konsequent eine stärkere internationale Ausrichtung, da laut Held zunehmend weniger Kunden der Standardmärkte gegenüber den Investitionen zuversichtlich eingestellt sind. So liefert man unter anderem an die Weinig-Gruppe ein komplettes Bandsägewerk, welches in Kürze bei Balkanstroj in Bulgarien aufgebaut werden wird.

500 Bandsägenständer verkauft

1213090518.jpg

EWD-Infostand auf der Xylexpo: Armin von Grebmer (Microtec) besuchte Thomas Oberkobler, Marcus Kanis und Thomas Lang (v. li) © Dr. Johanna Kanzian

„Seit der ersten Bandsägen-Installation 1983 bis heute hat EWD, Altötting/DE, insgesamt 500 Bandsägenständer verkauft”, berichtet Marketingleiter Marcus Kanis anlässlich der Xylexpo. Es sei sehr erfreulich, dass sich der Mittelstand der europäischen Sägeindustrie auch bei schwierigen Marktverhältnissen gut behauptet. EWD beliefert diese Betriebe mit flexiblen und leistungsstarken Universal-Einschnittanlagen, Blockbandsägen, Nachschnittkreissägen, kombinierten Besäum- und Nachschnittanlagen sowie mit Besäumautomaten für alle Leistungsklassen, hieß es in Mailand. „Unsere Kunden schätzen eine intensive und objektive Beratung für Ihre Zukunftsinvestitionen”, berichtete Vertriebsingeneur Thomas Lang. Im Jänner wurde beim Sägewerk Weitental, Vintl/IT, ein Optimes installiert.
EWD besitzt seit 2002 das weltweite Patent für die Tandem-Blockbandsäge mit Vor- und Rückschnitt.
Bei Lädrach, Worb/CH, wird ein Spaner mit einer Tandem-Blockbandsäge für den Vor- und Rückschnitt in Betrieb gehen. Zu Pröbstl, Asch/DE, wird demnächst ein Spaner und die Blockbandsäge EBB(VR)-1800/1 für den Vor- und Rückschnitt sowie ein Blockbandsägewagen ausgeliefert. Bei den Gebrüdern Patt, Lennestadt/DE, erfolgte der Ausbau der bestehenden Anlage zu einer RoboLine EBT4-1400 (Universaleinschnittzentrum mit einer Quadrobandsäge). Angara Plus, Bratsk/RU, bekommt einen Spaner PF19-4/V und eine Reduzierbandsäge QuadroLine EBT4-1800. Nach Montenegro zu Vektra Jakic wird eine Reduzierbandsägenlinie QuadroLine EBT4-1600 geliefert. Ein Sägewerk in Uruguay bekommt zwei Spaner PF19-3/V, zwei Reduzierbandsägen TwinLine EBT2-1800 sowie die QuadroLine EBT4-1800. Diese Anlage wurde speziell für Eukalyptus-Plantagenholz konzipiert.

Tschechisches Großprojekt

1213090537.jpg

Guter Absatz der schräggestellten Primultini-Bandsäge: Vertriebsleiter Gaetano De Lai zeigt das Modell 1400 © Dr. Johanna Kanzian

„Eine 1600er-Primultini-Bandsäge für die Verarbeitung von Tropenhölzern geht nach Afrika, eine weitere Anlage wurde nach Frankreich zum Sägewerk Blainville verkauft”, berichtete Primultini Vertriebsleiter Gaetano De Lai, anlässlich der Xylexpo. Eine 1600-er mit doppelverzahntem Sägeblatt (Bicoupe) geht nach Rumänien zum Sägewerk Forestcov.
Ein Großprojekt wird derzeit bei Less, Bohdanec/CZ, abgewickelt. Insgesamt sind dann bei Less sechs Primultini-Bandsägen in Betrieb, erfuhr man am Messestand. Im September wird eine weitere schräggestellte Bandsäge installiert. Diese würden derzeit stark nachgefragt und wurden bereits ein paar Mal verkauft. Die erste Anlage erhielt Wibeba, Wieselburg, eine weitere ging in die Slowakei zum Laubholzverarbeiter Detrichov. Das kroatische Sägewerk OTK und der größte italienische Laubholzproduzent Florian arbeiten auch mit der schrägen Bandsägentechnik von Primultini.
Auch bei DH-Design Holzverarbeitung, Kematen, wird derzeit eine Primultini-Bandsäge eingebaut. In Deutschland hat das Sägewerk Maier eine Anlage mit zwei Ständern und kompletter Mechanisierung bekommen. In der Schweiz ist man ebenfalls tätig - mit einer Hochleistungsanlage, der Trennbandsäge 1600 arbeitet seit Kurzem das Holzwerk Lehmann, Gossau/CH. Der auf der Xylexpo ausgestellt Spaner wird zu DTE Dansk Traeemballage nach Dänemark geliefert. Weiters wurde in Italien ein Besäumer mit vier Achsen ausgestellt.
„Wir erwarten neben unseren italienischen Kunden vor allem Besucher aus Südamerika, Spanien, Frankreich, Afrika und Rumänien”, berichtete De Lai.

Spannwagen mittlerer Größe

Der Bandsägenwagen für mittlere Rundholz-Durchmesser von Artiglio, Limidi di Soliera/IT, wurde erstmals auf der Xylexpo vorgestellt. Er liegt zwischen dem Eagle (Wagen für große Durchmesser) und dem Nibbio (kleine Durchmesser). Der neue Wagen ist mit drei Spannböcken ausgestattet und speziell für die Verarbeitung von Verpackungsholz konzipiert. Die auf der Messe präsentierte Anlage wurde bereits an den Verpackungsholz-Spezialisten Dell‘ Antonio, Predazzo/IT, verkauft.
Weiters stellte Artiglio die Bandsäge Tandem 1600 vor. Diese wird zu einem rumänischen Kunden geliefert. Da man sich vorwiegend auf Eichen-Qualitätsholz spezialisiert hat, sei eine optimale Stammausrichtung notwendig, die mit dieser Anlage gut erreicht werden kann. „Mit einer hohen Leistung können Bretter in geringer Stärke produziert werden”, weiß Dr. Annalisa Rovatti. Der rumänische Kunde ist auf die Möbel-, Platten und Parkettproduktion ausgerichtet. Zum Sägewerk Wagener, Erwitte-Schmerlecke/DE, wird der Spannwagen Falco geliefert. Dabei sind die Spannböcke auf jede beliebige Länge einstellbar. Je nach Rundholz-Dimension können ein bis zwei Spannböcke eingespart werden, heißt es bei Artiglio. Der hydraulische Blochwender kann einzeln oder simultan angesteuert werden. Die Stamm-Ausrichtung erfolgt automatisch mittels Lichtschranken. „Derzeit sind wir mit der Nachfrage des Marktes zufrieden”, berichtete Verkaufsleiter Fabio Passardi. „Wir sind breit aufgestellt, wenn ein Markt nicht läuft, verlagern wir unsere Aktivitäten auf einen anderen”, betonte Rovatti.